"Tenho que Ter"

A marca Risqué lançou uma nova coleção de esmaltes essa semana, que se chama "Tenho que Ter". 
The brand Risqué launched a new collection of nail polishes this week, which is called "Tenho que Ter."

Segundo a marca:

“Os tons da Coleção Outono/Inverno 2012 Risqué Tenho que Ter possuem referências sombrias com destaque aos terrosos, como os marrons, vermelhos e cinzas. Cores que foram sucesso no verão, como o azul, o verde e o lilás, passaram por uma releitura e estão mais discretos. Para a próxima estação, Risqué apresenta esmaltes que vão desde o Verde Diferente, passando por um Cinza Incerto até um Vermelho Fundamental, que despertam o desejo de ter e usar. Cada uma destas cores chega para despertar o desejo, o fascínio e dar vontade de experimentar: “Tenho que ter…. este esmalte” é reação unânime ao ver as novidades.”

Os esmaltes chegam às lojas no final de março, e o preço será em media de R$3,00.

According to the brand:

"Tones of the Fall 2012 Collection Risqué Tenho que Ter, have highlighted with dark references to the earth, like browns, reds and grays. Colors that were successful in the summer, such as blue, green and lilac, went through a re-reading and are more discreet. For next season, Risqué presents glazes ranging from the Green Unlike past a Grey Uncertain up a Red Core, which arouse the desire to have and to use. Each of these colors comes to arouse desire, fascination and desire to try: "I must have ....This nail polish. " is unanimous reaction to see what's new."

The glazes hit stores in late March, and the price is an average of R$ 3.00.

Instant Bucolique

Se tem alguma marca que a linha de maquiagem é puro luxo, é a Givenchy. Para essa estação, a coleção da marca é a "Instant Bucolique", que traz com ela a mistura de tons pastel com o vermelhão na boca e nas unhas. A linha conta com produtos como: batom, esmalte e gloss na cor “Bucolic Poppy”, pó iluminador "Le prisme Visage", quarteto de sombras na cor "Bucolic Blossoms” e os dois blushes: o clarinho “Bucolic Rose” e o avermelhado “Blush Poppy”.

If it has any brand that the makeup line is pure luxury, is Givenchy. For this season, the collection of the brand is the "Instant Bucolique" which brings the mixture of pastel shades with the redness in the mouth and nails. The line includes products such as lipstick, nail polish and lip gloss color "Bucolic Poppy",  illuminator powder "Le Visage Prisme", quartet of shades in color "Bucolic Blossoms" and two blushes: the pale "Bucolic Rose" and red "Blush Poppy. "

Esmaltes Deborah Lippmann

 A marca Deborah Lippmann de esmaltes, acaba de mostrar sua nova colecão, de esmaltes para as festa de fim de ano.

As cores são: do ya think i’m sexy, glamorous life, I love the nightlife, shake your groove thing, stairway to heaven e good girl gone bad. A maioria com um super brilho!

Glitter para todos os lados!!

The brand of nail polish, Deborah Lippmann, just show their new collection of nail polish for the party season.

The colors are: ya think I'm sexy, glamorous life, I love the nightlife, shake your groove thing, stairway to heaven and good girl gone bad. Most with a super shine!
Glitter in all directions!

Novidades na Chanel

Os corners de beauté da Chanel estão tão animados…Cheios de novidades!
A grife lançou uma nova linha dos batons Rouge Allure, toda mate. A Rouge Allure Velvet conta com oito cores novas, incluindo aquele pêssego, o La Furtive.
Para comemorar o novo lançamento, a Chanel lança também quatro esmaltes: Pirate (um relançamento), Rose Exuberant e Rose Cache mais a Top Coat Velvet, uma cobertura matifiante.

The corners of the Chanel beaute are so excited ... full of news!
The brand launched a new line of lipstick Rouge Allure, all mate. The Velvet Rouge Allure has eight new colors, including one peach, La Furtive.
To celebrate the new release, Chanel is also launching four nail polish: Pirate (a revival), Rose and Rose Cache Exuberant more Velvet Top Coat, matifiante coverage.

Como se tudo isso não fosse suficiente, a Chanel vai lançar três esmaltes para comemorar o Fashion’s Night Out, no próximo dia 8 de setembro: Blue Rebel, Coco Blue e Blue Boy, todos em tom de azul, inspirados no jeans. As cores chegam às lojas da grife na noite do evento e só ficam nas prateleiras durante o mês de setembro.

As if all this were not enough, Chanel will launch three nail polishes to celebrate the Fashion's Night Out on September 8: Rebel Blue, Coco Blue and Blue Boy, all in tones of blue, inspired in jeans. The colors of the brand hit stores on the night of the event and just sit on shelves during the month of September.

Combinados

Combinar a maquiagem com o esmalte: pode? Desde que a Chanel fez isso na campanha da coleção Les Pop-Up de Chanel e no desfile de outono/inverno 2010 com o esmalte Rouge Fatal, a ideia começou a ganhar um pouco mais de atenção.

Combine the nail polish with the makeup: can we? Since Chanel did made ​​this at the campaign in the collection Les Pop-Up of Chanel and on the fashion show autumn / winter 2010 did with the glaze Rouge Fatal, the idea began to gain a little more attention.

Muita gente já fazia isso sem nem se ligar, mas de uns tempos para cá fazer essa coordenação passou a ser algo mais proposital. A Nars, que adora lançar produtos diferentes de uma mesma cor (glosses com blushes da mesma cor), vai lançar agora quatro esmaltes da cor exata de suas sombras da “Night Series”: Night Breed, Night Rider, Night Porter e Night Flight.

Lot of people have made ​​it without even connecting, but some time ago to make such coordination has become something more purposeful. The Nars, who loves to launch different products of the same color (blushes and glosses with the same color), will launch four nail polish now the exact color of their shadows of "Night Series" Night Breed, Night Rider, Night Porter and Night Flight.