Vogue Alemanha - Março 2012

Editorial "High Class"

Model: Aline Weber

Styling: Lynn Schmidt

Clothes: Lanvin, Louis Vuitton, Pucci, Tom Ford, Hermès and Gucci

By Miguel Reveriego

Lanvin - Paris Fashion Week

Em comemoração aos dez anos na Lanvin, o diretor criativo, Alber Elbaz usou alguns de seus "Greatest Hits" para a coleção, de silhuetas esculpidas para roupas incrustadas de jóias. Abrindo e fechando o desfile com tons de jóias vibrantes de azul elétrico, vermelho e amarelo canário, uso silhuetas luxuosas e detalhamentos com babados, pele e renda. Avança o desfile a paleta de cores se torna mais escuras e há o uso de tecidos metálicos.

In celebration of ten years in Lanvin, the creative director, Alber Elbaz used some of their "Greatest Hits" for the collection, of sculpted silhouettes to jeweled clothes. Opening and closing the show with vibrant jewel tones of electric blue, red and canary yellow, use of luxurious silhouettes and detailing with ruffles, leather and lace. Goes the show with a color palette that becomes darker and the use of metallic fabrics.

Barbara Casasola

Barbara Casasola, estilista formada pela Central Saint Martins e Instituto Marangoni.Trabalhou em marcas como Roberto Cavalli, Lanvin e See by Chloé, passa para uma nova fase da sua carreira, começará a se apresentar na semana de moda de Paris. 

A brasileira entra no calendário oficial de présentations, encontros com hora marcada em esquema parecido com showroom. No dia 4 de março, Barbara mostra suas peças de inverno 2013. “A coleção será contida e gráfica, sempre explorando linhas monásticas, que já são o DNA da marca”, explica a estilista.

Barbara Casasola, stylist that was graduated by Central Saint Martins and Instituto Marangoni. She has worked on brands like Roberto Cavalli, See by Chloé and Lanvin, and now she passes into a new phase of her career: will begin to perform at the fashion week in Paris.

The Brazilian goes into the official calendar of presentations, meetings by appointment in plan similar to the showroom. On March 4, Barbara shows parts of winter 2013. "The collection will be contained and graphics,always exploring monastic lines, which are already the brand DNA," explains the designer.

Lanvin - Primavera/Verão 2012

Models: Aymeline Valade, Othilia Simon, Marte Mei Van Haaster, Angus Low, Johannes Schulze e Aaron Vernon

By Steven Meisel

Nova diretora criativa da Azzaro

A grife Azzaro, fundada em 1967, nomeou Mathilde Castello Branco como sua nova diretora criativa. A franco-brasileira já trabalhou na Lanvin com Alber Elbaz, e nas grifes Hermès e Martin Margiela.
A primeira coleção feita por ela só poderá ser vista em março, na temporada de inverno 2013.

The brand Azzaro, founded in 1967, named Mathilde Castello Branco as the new creative director. The French-Brazilian has worked with Alber Elbaz at Lanvin, and the brands Hermes and Martin Margiela.
The first collection made by Mathilde it can only be seen in March 2013 in the winter season.