Elle UK - Março 2012

Model: Alexa Chung

By Thomas Schenk

Rendondinhos

Alexa Chung aproveitou o fim de semana de Sol e calor em Nova York para sair pelas ruas da cidade vestindo seu inseparável short jeans. Mas o que chamou a atenção de muita gente não foi a camisa de seda ou o All Star, e sim os óculos coloridos bem redondinhos que a apresentadora escolheu para o passeio.

Alexa Chung took the weekend of sun and heat in New York to leave the streets wearing your denim shorts inseparable. But what caught the attention of many people was not a silk shirt or the All Star, but the colored glasses and beady that the presenter chose for a ride.

O modelo é uma parceria da Cacharel com a Cutler and Gross, que a gente viu na passarela da grife francesa, bem no clima das armações coloridas tão queridinhas dessa estação. Para quem se interessou, o modelo custa US$525.

The model is a partnership of Cacharel with Cutler and Gross, we saw on the runway of the French brand, and in the mood of the frames so colorful this season . For those who are interested, the model costs $ 525.

A Inglesa Mulberry

Pode ser uma surpresa pra muita gente, mas a inglesa Mulberry – que acabou de completar 40 anos – é a marca de maior sucesso na moda! Isso porque no último ano ela teve uma alta de 526% nas vendas. Tá bom ou quer mais? E Alexa Chung, é provavelmente uma das responsáveis por esse sucesso todo…

It may be a surprise to lot of people but the British Mulberry - who just turned 40 years - is themost successful brand in fashion! That's because last year she was up 526% in sales. Alright or what? And Alexa Chung, is probably one of those responsible for this success...