Marcadores

Mostrando postagens com marcador Boy Chanel. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Boy Chanel. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 6 de julho de 2011

Um casamento, três vestidos


Um casamento de conto de fadas, o da atleta olímpica sul africana Charlene Wittstock e o Principe Albert de Monaco, filho de Grace Kelly. A noiva elegeu dois estilistas para o grande dia: Karl Lagerfeld e Giorgio Armani. O vestido Chanel foi o eleito para o civil:
One fairy tale wedding, the Olympic athlete from South African Charlene Wittstock and Prince Albert of Monaco, son of Grace Kelly. The bride chose two designers for the big day: Karl Lagerfeld and Giorgio Armani. The Chanel dress was elected to the Civil:



O vestido principal leva a assinatura de Giorgio Armani para a sua marca mais elegante, a Armani Privé. O tubo longo branco bordado com 300 pérolas e cristais tinha além da cauda do longo, um véu e mais uma cauda como uma capa, presa na altura dos ombros, que dificultou os movimentos da nova princesa.
The head dress is signed by Giorgio Armani brand that is more stylish, the Armani Prive. Thelong tube white embroidered with 300 pearls and crystals have in addition to the long tail, a veil and a tail more like a cape, tied at the shoulders, which hampered the movements of the new princess.




Charlene trocou de vestido para a festa, um modelo branco, de babados também da Armani Privé.
Charlene changed her dress for the party, a white model, also ruffled Armani Privé.


sexta-feira, 27 de maio de 2011

Boy Chanel


Karl Lagerfeld
lança a linha B
oy Chanel. Inspirada em uma cartucheira de caça que a própria Coco carregava. E o nome veio do grande amor da vida da estilista, Boy Capel. A Boy Chanel chega nas lojas da maison em setembro.

Karl Lagerfeld launches line Boy Chanel. Inspired by a hunting cartridge that Coco herself carried. And the name came from the great love of life stylist, Boy Capel. The Boy arrives in stores from Chanel fashion house in September.