segunda-feira, 20 de junho de 2011

SPFW: Mario Queiroz - Verão 2012

Em seu retorno ao SPFW, Mario Queiroz traz como novidade a sua assinatura também em peças femininas, inspiradas no guarda-roupa masculino mas com uma modelagem mais próxima ao corpo.
On his return to São Paulo Fashion Week, Mario Queiroz brings as his new signing also feminine pieces inspired by the male wardrobe but with a model closer to the body.

Tanto para elas quanto para eles as criações são bastante sóbrias, mesmo quando há experimentações como nos macacões com cara de duas peças ou no uso de tecidos texturizados.
Both to women as for men's creations are quite sober, even when there are trials in overalls and look like two pieces or the use of textured fabrics.

A cartela de cores foge do esperado para o Verão e, com inspiração no mundo das máquinas e no início do cinema, fica em cores escuras: apesar dos brancos e dos detalhes em ouro e prata, a coleção é dominada por tons de cinza.
The color escapes as expected for the summer and draws on the machine world and the beginning of cinema, is dark in color, although white and in gold and silver, the collection is dominated by shades of gray.







Nenhum comentário:

Postar um comentário